SubLime : Superposer les sous-titres SRT sur les vidéos HTML5.
SubLime est une extension gratuite pour Chrome développée par jori.devel qui permet aux utilisateurs de superposer des sous-titres SRT sur un élément vidéo HTML5 sur une page web. Il a été testé et prouvé pour fonctionner parfaitement avec des plateformes vidéo populaires telles que YouTube, Netflix et Vimeo, tant que la vidéo est lue en utilisant HTML5 au lieu de Flash.
Une des fonctionnalités remarquables de SubLime est sa capacité à ajuster la synchronisation des sous-titres de plusieurs manières. Les utilisateurs peuvent affiner le timing pour s'assurer que les sous-titres correspondent parfaitement au contenu vidéo. De plus, si désiré, les sous-titres resynchronisés peuvent être exportés vers un nouveau fichier pour une utilisation future.
